官方剧照(11张)超级特工队不是天生的，他们是——孵出来的      一同来看看在这场全球特工行动中，老大（Skipper），科斯基（Kowalski），瑞哥（Rico）和菜鸟（Private）这几个再伟大又再搞笑不过的特工企鹅们到底藏了什么秘密      这些精英中的精英现在正和一个看上去很专业的特工组织“北风”合作      这个组织由高大帅气的特工领导（本尼迪克特·康伯巴奇 Benedict Cumberbatch 配音）      他们必须联手打败大坏蛋布莱恩博士（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 配音），阻止他毁灭世界      为了给最疼爱的小老弟菜鸟（克里斯多夫·奈茨 Christopher Knights 配音）庆生，老大（汤姆·麦格拉思 Tom McGrath 配音）带领菜鸟以及好搭档科斯基（克里斯·米勒 Chris Miller 配音）、瑞哥闯入了防守最严密的美国黄金储备中心，只为找到金库尽头仅有的那台销售炸薯条的自动贩卖机      谁知他们刚刚完成任务没多久，便被长着触角的贩卖机吞了进去，随后被运到一个神秘的所在      在全封闭的设施内，四只企鹅见到了伪装成基因遗传科学家的章鱼戴夫（约翰·马尔科维奇 John Malkovich 配音）      原来戴夫曾是动物园一只明星章鱼，但随着萌态十足的企鹅们的到来，他便跌入了绝望的深谷      因此戴夫潜心研制了可怕的血清，发誓要向所有他曾待过的动物园中的企鹅展开报复      　老大和伙伴们在逃亡途中得到北风特工队的救助，而他们和这些高傲的特工队员将分别阻止戴夫的阴谋……汤姆·麦克格雷斯老大斯基普（配音）王利军克里斯托弗·奈特菜鸟普莱维特（配音）孟令军本尼迪克特·康伯巴奇机密（配音）陆建艺约翰·马尔科维奇戴夫（配音）胡连华克里斯·米勒科沃斯基（配音）郭金非安内特·莫翰德鲁伊娃（配音）牟珈论彼得·斯特曼大熊（配音）虞桐伟肯·郑爆豹（配音）杨波沃纳·赫尔佐格纪录片导演（配音）Sean LawAdditional VoiceLara Breay、埃里克·达尼尔、艾林·费格、汤姆·麦克格雷斯、麦瑞尔·索瑞亚埃里克·达尼尔、西蒙·J·史密斯John Aboud、Michael Colton、埃里克·达尼尔、汤姆·麦克格雷斯Lorne Balfe王晓巍国内译制人员及单位名单其他配音演员王晓巍、武扬、杨鸣、张宏鹏、何中石、王琛、王丽丽翻译崔晓东导演、制片王晓巍录音徐红岩、白净利剪辑刘娜娜制片主任王晓巍进口中国电影集团公司译制长影集团译制片制作有限责任公司发行中国电影股份有限公司、华夏电影发行有限责任公司演职员表信息来源老大老大演员汤姆·麦克格雷斯汤姆·麦克格雷斯配音-作为本能的反对派、天不怕地不怕的冒险家、天生的行善者和公认的阴谋诡计的终结者，老大有着与生俱来的领导才能      科斯基科斯基演员克里斯·米勒克里斯·米勒配音-智商能顶三只小企鹅的科斯基是团队里的军师      坚如磐石的科斯基是老大身边的二把手，时时向他提供完成任务所需的原始数据      科斯基做事如科学家般的精准无误，却有神学家一样的献身精神，他牵强附会的分析与细致入微的观察让企鹅们的冒险历程在真实与幻想间取得了绝佳的平衡      瑞哥瑞哥演员未知未知配音-瑞哥既是个肚子好比无底洞的大嘴怪，又是颗定时炸弹，他代表着企鹅团队的力量      瑞哥是个破坏专家，毫不夸张的说，他无论碰上什么都能吞下去      这样做是因为好玩，不过这样一来他也能随时从喉咙里掏出助同伴脱困的必要工具      瑞哥是老大最可靠的士兵，对老大的指令从来都二话不说无条件执行——当然这绝不只是因为他从不说话，肯定不是      瑞哥的动力来源是一股最深切最原始的渴望：帮助小伙伴们成功，再顺便炸炸东西      菜鸟菜鸟演员克里斯托弗·奈特克里斯托弗·奈特配音-比其他几只企鹅都年幼很多的菜鸟一直试图证明自己      菜鸟有着超乎年龄的聪明与价值，却是企鹅小群体里典型的受气包      或者正如老大说的那样，“有点像我们的小秘书/吉祥物”      虽然缺少实战经验又身形矮小，菜鸟却能凭着艰辛的努力、顽强的热情、敏锐的领悟力和无与伦比的可爱将这些一一弥补      机密机密演员本尼迪克特·康伯巴奇本尼迪克特·康伯巴奇配音-北风特工局由特工“机密”领导，关于这个角色，你第一件应该知道的事情是：他的名字是一个机密，但他并不叫“机密”      他是一只经过特殊训练的特工狼，和企鹅老大完全相反，机密是这支高科技队伍中的大男子主义者，掌握着高精尖间谍技术，完全就是007的再现      戴夫戴夫演员约翰·马尔科维奇约翰·马尔科维奇配音-这只名叫戴夫的章鱼拥有“人形”与“真身”两种形态      他曾是世界各大动物园里的超级明星，然而企鹅们的出现让他的地位一落千丈      片中戴夫得到了很多章鱼追随者的帮助，他们听从戴夫的吩咐，还会打扮成忍者的样子      三头六臂的他们有着与生俱来的能力，包括伪装技术、灵活的运动能力、强大的握力，以此对企鹅帮造成威胁      角色介绍资料来源1      为四只企鹅配音的都是梦工厂动画的幕后人员，比如给老大斯基普配音的汤姆·麦克格雷斯，他曾执导轰动一时的《马达加斯加》且创作了许多角色，他也是本片的制片人      2      本尼迪克·康伯巴奇从未和约翰·马尔科维奇在电影中合作过，配音工作通常需要单独进行，所以两人直到在圣地亚哥动漫大会上的推广活动时才见面      3      电影开场纪录片导演一角由执导南极洲纪录片《世界尽头的奇遇》的导演沃纳·赫尔佐格配音      4      "企鹅四贱客"的模式遵循了电影中对团队塑造的传统，如天龙特攻队、十二金刚、星际迷航中的柯克和史波克和马克斯兄弟      5      该片是有着天生“狡猾”声音的马尔科维奇第一次为动画电影配音      参考资料获奖时间届次颁奖典礼奖项名称获奖人、获奖方结果2015第42届安妮奖最佳动画效果Nicolas Delbecq提名最佳动画电影角色动画《马达加斯加的企鹅》最佳动画电影角色设计Craig Kellman、Joseph C       Moshier、Todd Kurosawa、Stevie Lewis制作公司1、梦工厂动画（美国）2、PDI（美国）发行公司1、东方梦工厂（美国）2、二十世纪福斯电影公司（美国）3、二十世纪福斯公司（美国）4、二十世纪福斯公司（新加坡）5、二十世纪福斯公司（法国）6、Big Pictures 2 Films（葡萄牙）7、20世纪福克斯阿根廷分公司（阿根廷）8、二十世纪福斯德国分公司（德国）9、InterCom（匈牙利）10、Twentieth Century Fox（马来西亚）11、华纳兄弟公司（荷兰）12、二十世纪荷兰分公司（荷兰）13、20世纪福斯公司（英国）14、华纳兄弟公司（菲律宾）（信息来源：）国家、地区上映、发行日期爱尔兰2014年11月8日（科克国际电影节）中国大陆2014年11月14日加拿大、印度尼西亚、牙买加、菲律宾、波多黎各、特立尼达和多巴哥、美国2014年11月26日瑞士2014年11月27日（法语区、德语区、意大利语区）阿拉伯联合酋长国、阿尔巴尼亚、阿塞拜疆、波斯尼亚和黑塞哥维那、巴林、玻利维亚、白俄罗斯、捷克共和国、德国、多米尼加共和国、斐济、希腊、克罗地亚、匈牙利、伊拉克、意大利、约旦、科威特、哈萨克斯坦、黎巴嫩、利比里亚、蒙古、马其顿共和国、马来西亚、阿曼、巴布亚新几内亚、卡塔尔、塞尔维亚、俄罗斯、新加坡、斯洛文尼亚、斯洛伐克、叙利亚、乌克兰2014年11月27日奥地利、保加利亚、塞浦路斯、爱沙尼亚、西班牙、印度、冰岛、肯尼亚、立陶宛、拉脱维亚、巴基斯坦、罗马尼亚、土耳其、越南2014年11月28日比利时、埃及、卢森堡、荷兰2014年12月3日柬埔寨、葡萄牙2014年12月4日英国、爱尔兰、南非2014年12月5日以色列2014年12月11日法国2014年12月17日丹麦、墨西哥2014年12月18日挪威、瑞典2014年12月25日芬兰、委内瑞拉2014年12月26日伊朗2014年12月30日韩国2014年12月31日澳大利亚、新西兰、乌拉圭2015年1月1日巴西、智利、巴拿马、秘鲁2015年1月15日哥伦比亚2015年1月16日阿根廷2015年1月20日（布宜诺斯艾利斯）（首映）阿根廷2015年1月22日波兰2015年1月30日中国台湾2015年2月13日中国香港、泰国2015年2月19日日本2015年11月14日上映日期信息来源类别成绩（以美元为单位）开映票房25,447,444北美票房83,350,911全球票房289,664,710总票房373,015,621（信息来源：）播出时间播出平台2019年4月21日CCTV6电影频道此次企鹅四贱客用一部电影的时间完成了“普通企鹅”向“精英企鹅”的华丽变身，他们展现出的团队精神更是让不少人受用，堪称一部职场励志百科      虽然表面上是爆笑动画，但更多观众发掘了影片的内涵      四兄弟的精英之路更像是一出团队成长的“摩擦之旅”，故事也蕴含了成人世界中企业团队打拼所需要的木桶原理、性格互补原理、激励政策原理等多种管理文化精髓      作为卖座大片《马达加斯加》系列的外传，四只呆萌企鹅独立出击，凭借着兄弟情义以及误打误撞的运气开启环游世界大冒险      影片中赫然出现“书店”“水果和蔬菜”“美术用品店”等中文招牌，甚至还有弄堂水乡、东方明珠的身影，大量中国元素让观众感到惊喜      （网易娱乐评）《马达加斯加的企鹅》作为一部“全年龄段”的喜剧动画，影片一开场，菜鸟的出生就给团队带来了惊险有趣的冒险旅程，全片也穿插了各种“企鹅四贱客”之间如家庭一般的温情时刻      他们是团队伙伴，他们更是最亲的家人      正如为四贱客配音的梦工场导演们一样：汤姆·麦克格雷斯担任老大的配音，他本人就是《马达加斯加》三部曲的导演；他的得力助手科斯基由动画制作人克里斯·米勒配音—这种“家族式”的兄弟组合让影片显得与众不同      此外《神探夏洛克》的本尼迪克特·康伯巴奇就为影片献出了动画片声优首秀，他所“饰演”的机密绝对是影片一大亮点      （扬子晚报评）《马达加斯加的企鹅》笑点暴多，节奏超快，几乎到了应接不暇的程度      延续并提升了《马达加斯加》三部曲式的疯狂热闹，除了色彩炫目的各地风光之外，企鹅们的动作戏也是一大看点，影片的想象力爆棚，然而给观众带来欢乐之余，片中的“兄弟情”又能得到情感慰藉，不失为全家人观赏的解闷佳品      （凤凰娱乐）