新地群岛 字幕

“又出新闻了！”将军开始慌乱起来。他非常细心地倾听公爵的叙述，并用探询的眼光望着加尼亚。
“可能这只不过是捣乱罢了，”加尼亚喃喃地说，显得有点慌张，“一个商人的儿子在那里放荡游玩，我已经听人家说到他的事情。”
“是的，老弟，我也听说过，”将军应声说，“在发生耳环的事件以后，纳斯塔霞·菲利波夫娜把这个笑话全盘说出来了。但是现在，情况已经不同了。他也许果真有百万家财……再加上热情。即使是胡闹的热情，但到底露出了热情的味道。大家都知道，这类先生喝醉了酒，什么事情都能干出来！……嗯……不要弄出什么笑话来。”将军沉思地结束了他的话。
“您害怕他的百万家财吗？”加尼亚龇着牙笑了。
“您自然不怕啦？”
“公爵，您以为怎么样？”加尼亚忽然朝他问道，“这到底是一个正经人，还是只不过是一个捣乱分子？您怎么看？”